z
14 maio
1- Quase todos falavam / entendiam três línguas:
1.1- o aramaico na linguagem familiar
1.2- o grego, na sinagoga, ao ler a Bíblia na versão Septuginta
- Jesus ia todo sábado à sinagoga,
Mt 4.23 percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino, e curando todas as doenças e enfermidades entre o povo.
> Mt 9.35, 12.9, Mt 13.54 Mc 1.21-29, 39 _3.1 Lc 4.15, 6.6, 13.10 João 6.59 (12.42) 18.20
Lc 4.16 Chegando a Nazaré, onde fora criado; entrou na sinagoga no dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para ler... foi-lhe dado o livro ( Isaías 61.1)’
Lc 4.44 E pregava nas sinagogas da Judéia.
1.3- o latim , a linguagem oficial do império romano
& a sentença de Jesus, pregada na cruz, foi escrita nestas três
- línguas, ler/ marcar João 19.19-20, Lc 23.38
detalhe: o escrito da dívida (a lista de seus pecados) que era contra nós caiu sobre Jesus [Mt 27.37 Mc 15.26] <> Colossenses 2.14
ver mapa...
z